Reflexions de diverses traditions
Des réflexions pour nous préparer à l'importante rencontre d'octobre prochain à Assise mais aussi dans plusieurs régions du monde dont à Montréal et Sherbrooke au Québec.
L’Esprit d’Assise
25e Anniversaire : 26 octobre 1986 – 26 octobre 2011
PAIX
Il n’y a pas de chemin vers la paix, la paix est le chemin.
Mahatma Gandhi
Notre marche pour la paix commence dès maintenant et chaque jour.
Chaque pas est une prière, chaque pas est une méditation,
Chaque pas bâtira un pont
Encore une fois, nous ne faisons que commencer.
Moha Ghosananada
Paix à quiconque est aujourd’hui mon ami ; paix également à quiconque est mon ennemi.
Veda
Est sage qui cherche le bien et a obtenu la paix,
… ainsi doit-on chérir toute créature vivante.
Suttanipata
Si l’ennemi est favorable à la paix, toi aussi, fais de même et aie confiance en Dieu
Coran, Sourate 8, 61
Ô grand Esprit, j’élève ma pipe, signe de paix, vers toi, vers tes messagers et vers la Terre, notre Mère.
Extrait de la prière d’Assise de 1986, Indiens d’Amérique
Ô Dieu, Tout-Puissant, Tu es la pierre angulaire de la Paix.
Vous, esprits et nos aïeux, donnez-nous la paix
Extrait de la prière d’Assise de 1986, tradition africaine
Ô Dieu de bonté, unis tous les êtres : établis la paix suprême
Bahaullàh de Croyance Baha’i
DIALOGUE
Soyez unis; parlez en harmonie
Que nos esprits apprennent de manière semblable
Que la conclusion de notre assemblée soit partagée par tous
Que la solution de nos problèmes soit commune
Que nos délibérations soient adoptées à l’unanimité
Et de la même manière, : nos sentiments à l’égard des autres êtres
Que nos cœurs soient unis, que nos intentions soient communes.
Prière indoue tirée de l’Upanishads
Ô hommes ! Nous t’avons créé
d’un mâle et d’une femelle,
et nous avons fait de toi des nations et des tribus,
pour que vous vous connaissiez les uns les autres
( et non pas pour vous dénigrer mutuellement).
Coran, Sourate XLIX, v 13
Source http://spiritodiassisi.wordpress.com